Non Hai A - Prevod Na Srpski

Prevod od "non hai a" do Srpski

Prevodi:

nisi

Dai, non hai a che fare con Johnny Bananas.

Daj bre, ne diluješ sa Džoni Bananom. Znam.

Vorrei tanto portarti con me ma non hai a cuore i miei interessi.

Volio bih to, ali mislim da ti nije stalo do mene.

Parli così perchè non hai a che fare con quei ragazzi.

Ti ne moraš da se boriš sa ovim klincima.

E' roba delicata. non hai a che tare con un trattore.

Ovo je sofisticirani komad elektronike, a ne neki utovaritelj.

Prima che tu faccia "l'eterna eroina", ricorda che non hai a che fare con il bullo della scuola..

Pre nego što odeš u "Veène junakinje", zapamti da ovo nije školska svaða u koju se uvalila.

Non hai a disposizione donne che lo farebbero per soldi?

Zar ti nisu dostupne žene koje to rade za novac?

Finchè non giuri non hai a cttad nanza e non vedo come potrà succedere ormai, gusto?

Sutra? Još nis položio zakletvu, znaèi nisi još državljanin. Ne znam kako æe se to sad desiti, i onako.

Perché io ci tengo alle persone sulla nave, invece tu non hai a cuore nessuno, perché sei senza cuore.

Zato što ja volim mnoge osobe na ovom brodu. A ti nikog. Jer nemaš srca.

Non dirmi mai piu' che non hai a cuore i clienti.

Nikad nemoj da mi kažeš da ne mariš za klijente.

Non hai a che fare con tossici e spacciatori.

Ne potežeš na narkomane i dilere sada.

Non hai a che fare con un demonietto di bassa lega.

Ovde se ne bakæeš sa nekim drugorazrednim izrodom pakla.

Ti prego, amore... dimmi che non hai a che fare con tutto questo.

Molim te, ljubavi... Reci mi da nemaš nikakve veze sa tim.

E non la capisci nemmeno perché non hai a che fare con i fattori di confondimento!

Ako nisi razumeo vic, to znaèi da ne umeš da radiš sa mešovitim varijablama!

E tu non hai a che fare con una persona sana, ma con una persona drogata.

Ne borite se zdravom osobom veæ sa zavisnikom.

0.72284197807312s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?